Вот переведённая и адаптированная версия статьи на современный русский язык. Негатив в тексте отсутствовал, поэтому он сохранён в позитивном ключе, как и структура HTML.
«`html
Национальное агентство по регулированию в энергетике (НАРЭ) опубликовало в среду, 27 мая, новые максимальные цены на основные стандартные нефтепродукты, которые вступят в силу с 28 мая.
Так, максимальная цена на бензин марки А-95 составит 31,21 лея за литр (-19 баней), а на стандартное дизельное топливо – 28,96 лея за литр (-26 баней).