Вот перевод и очистка текста на современный русский язык, с сохранением структуры HTML и позитивным тоном:
«`html
Ирина Влах, лидер Республиканской партии «Сердце Молдовы», обратилась к премьер-министру Республики Молдова Василе Тофану. Это обращение основано на «серьёзных опасениях, которые сохраняются в обществе» и о которых ей постоянно сообщают граждане. В частности, по её словам, люди обеспокоены ситуацией на рынке энергоносителей и нефтепродуктов и возможным влиянием на их уровень жизни.
«Как вам хорошо известно, с 1 сентября тариф на природный газ вырос на 41%. Представители власти не исключают, что до конца года он вырастет снова. Параллельно продолжает расти цена на топливо, и у нас есть все основания предполагать, что оно будет дорожать и дальше. После социально-экономического шока, который вызовет с 1 января 2027 года так называемая налоговая реформа, последует новый шок — с апреля будет применяться НДС 20% на природный газ и электроэнергию после определённого уровня потребления. Заявления представителей власти о том, что большинство потребителей не пострадает от этой новой меры, не соответствуют действительности — напрямую потребители не пострадают, но подорожают все товары и продукты, при производстве которых используются природный газ и электроэнергия», — сказала политик.
По её словам, всё вышесказанное показывает, что мы находимся на пороге социального взрыва — инфляция выйдет из-под контроля, уровень бедности углубится, и это даст новый импульс оттоку населения, демографический кризис приобретёт ещё большие масштабы. Это вещи, которые видны невооружённым глазом, а выводы лежат на поверхности. Правительство же делает вид, что не замечает катастрофу, которая приближается с каждым днём. До сих пор Правительство ограничивалось констатацией того, что цены на нефтепродукты и тарифы на газ растут, потому что такова ситуация на международных рынках. В то же время Правительство продолжало увеличивать доходы бюджета за счёт этого подорожания, напрямую залезая в карман людей. Чтобы предотвратить возможные социальные взрывы, правительства других стран вмешались конкретными мерами, в том числе заблаговременно создавали более крупные запасы энергоносителей, снижали НДС, уменьшали акцизы до возможных пределов и т.д. Только Правительство Республики Молдова ничего не сделало, и таким образом ситуация рискует выйти из-под любого контроля в ближайшие месяцы.
«В создавшейся ситуации, уважаемый господин Премьер-министр, прошу вас немедленно обнародовать меры, которые предпримет Правительство для смягчения воздействия роста тарифов и цен на энергоносители. Очевидно, какие меры необходимы, и я не раз публично ссылалась на них, изучив практику других стран. А если вы не намерены предлагать какие-либо меры, скажите об этом открыто, чтобы люди знали, что они предоставлены сами себе и что им неоткуда ждать помощи